Useful Tips on Water Filtration (2)

What are the different types of drinking water?

What are the different types of drinking water?

Hong Kong's water supply originates from rainwater and the Dongjiang River. After filtration and disinfection treatments at water treatment works, the supply system provides tap water that meets World Health Organization (WHO) standards to the public. However, once tap water enters different buildings, the actual drinking water quality can be affected by factors like large water tanks, plumbing conditions, storage environments, and daily maintenance. Consequently, many families and offices choose to install additional water purifiers to add an extra layer of protection for daily drinking water. To choose the right drinking water product, it helps to first understand the common types and differences of drinking water. 1. Tap Water Tap Water is the most common form of daily water in Hong Kong. It is delivered to residential, commercial, and public facilities after treatment by the government's water supply system. Generally, tap water is suitable for cooking, cleaning, and daily use. If consumed directly, many people choose to boil it first or use home filtration equipment to improve peace of mind when drinking.For most families, tap water is convenient, stable, and cost-effective. However, if the building's pipes are old or water tanks are poorly maintained, using a water purifier can further enhance the daily drinking experience. 2. Boiled Water Boiled water is a traditional and common way of drinking water in Hong Kong households. Boiling tap water before drinking provides greater reassurance and is highly suitable for brewing tea, making coffee, and daily cooking. However, boiling water takes time and requires waiting for it to cool down. For families and offices that frequently need cold water or have high water consumption, it may not be the most convenient option.In crowded offices, relying on boiling water can easily lead to long waiting lines, inconvenient refills, and insufficient storage space. 3. Bottled Water Bottled water is highly portable and ideal for outdoor use, meetings, events, and temporary needs. However, long-term use of bottled water at home or in the office comes with higher costs and generates a significant amount of single-use plastic waste. For companies or families looking to reduce daily expenses and improve environmental performance, bottled water may not be the ideal long-term solution.In comparison, using a water purifier can reduce the need to frequently purchase bottled water while making daily water access much more convenient. 4. Distilled Water Distilled water is drinking water processed through a distillation procedure. It features a clean, refreshing taste and stable water quality, making it suitable for regular drinking. Many offices use large-capacity bottled distilled water paired with a water dispenser or water purifier to make it easy for employees and visitors to get water.However, traditional water dispensers often require installation, occupy a lot of space, and require attention regarding bottle replacement and leak prevention. Therefore, choosing a well-designed, functional water purifier is a better fit for modern homes and office environments. 5. Filtered Water Filtered water refers to tap water or other drinking water that has been treated with filter cartridges, RO (Reverse Osmosis), or other filtration technologies. Water purifiers can help improve water quality, odor, and taste, offering a more convenient choice for daily drinking.For modern families and offices, the biggest advantages of water purifiers are that they are "ready-to-use, convenient, and stable." There is no need to change heavy bottles every time, nor is there a need to store large quantities of bottled water long-term. Paired with the right equipment, you can enjoy fresh drinking water at any time. Recommended Choice: WWS88 Countertop RO Water Purifier If you are looking to upgrade the drinking water experience at home or in the office, the WWS88 Countertop RO Water Purifier is an option highly worth considering. The product features an installation-free design that requires no plumbing, modifications, or complex installation engineering. It can be used immediately simply by placing it in a suitable location, making it particularly suitable for small households, small offices, tea rooms, meeting rooms, or reception areas. The WWS88 Countertop RO Water Purifier is compatible with 8L, 12L, and 18L water bottles, accommodating different family sizes and office water demands. Whether for personal daily use, multi-person family sharing, or office staff water retrieval, you can choose the appropriate capacity based on actual needs. Bringing a More Convenient Water Drinking Habit to Families Using the WWS88 Countertop RO Water Purifier at home can make drinking water much simpler. Children, the elderly, and busy family members can all access drinking water more easily. Whether getting water after waking up in the morning, preparing breakfast, brewing tea or coffee, or wanting a drink after returning home at night, there is no more need to wait for water to boil or lift heavy water bottles.

05 Aug 2026

【飲水機傳播退伍軍人症?】從源頭防範「退伍軍人菌」!高規格商用飲水設備挑選指南

【飲水機傳播退伍軍人症?】從源頭防範「退伍軍人菌」!高規格商用飲水設備挑選指南

飲用水安全不可忽視:退伍軍人菌風險管理的重要性 近期香港有醫院錄得退伍軍人病個案,再次引起社會對供水系統及飲用水設備衛生管理的關注。衛生部門調查指出,若供水設備內存在長時間停留的溫水環境,加上缺乏適當清潔及消毒措施,便可能增加微生物滋生及生物膜(Biofilm)形成的風險。 退伍軍人病(Legionnaires' Disease)主要透過吸入含有退伍軍人桿菌(Legionella pneumophila)的受污染水霧或氣溶膠而傳播,因此醫療機構、安老院舍、學校及其他公共場所均需要重視供水系統及飲用水設備的維護與管理。 在高風險場所中,飲用水系統不僅影響日常用水體驗,更是整體感染控制及設施管理策略的重要一環。 📌 本文快速導覽 (Quick Links) 1. 傳統飲水機為何成退伍軍人菌溫床?解構兩大致命漏洞 2. 屈臣氏蒸餾水如何協助提升飲用水安全管理? 3. 規格對比:AHR 2902-4030K2-2 vs 一般商用水機 4. 配合節能與可持續發展需求 5. 常見問題解答 (FAQ) 傳統飲水機為何成退伍軍人菌溫床?解構兩大致命漏洞 退伍軍人桿菌(Legionella pneumophila)極易於 攝氏 20°C 至 45°C 的溫水環境 中大量繁殖。根據近期衛生防護中心對院內感染個案的調查報告,傳統淨水或冷熱飲水設備往往存在以下兩大隱形危機: 管道積聚「靜止溫水」:部分傳統水機內部採用較長或捲圈狀的金屬導管進行熱交換或冷卻,當設備長時間處於閒置狀態(如夜間或非高峰期),導管內的殘留水溫會降至 20–45°C。這段「靜止溫水」成為細菌滋生與生物膜(Biofilm)形成的絕佳環境,當系統重新啟動或取水時,殘留於管道內的微生物可能隨水流釋出,增加感染風險。 消毒不徹底及生熟水混合:市面上多數一般商用水機僅對熱水缸進行 80–90°C 的局部消毒,無法覆蓋冷水箱及輸送管道。此外,傳統浮球式進水極易造成「生水與熟水混合」,無法確保所有出水均已達到絕對沸騰標準,增加微生物滋生及生物膜形成的機會。 屈臣氏蒸餾水如何協助提升飲用水安全管理? 為徹底協助醫療機構、護老院舍及公共設施消除飲用水安全疑慮,屈臣氏蒸餾水針對感控盲點,研發出全自動、高規格的 AHR 2902-4030K2-2 高效能過濾飲水機,從源頭阻斷細菌滋生風險: 1. 從源頭守護:每日定時自動 ≥90°C 高溫消毒 + 全系統排空 ≥90°C 高溫消毒技術: 自動定時啟動,全面消毒所有水缸及輸送管道,超越一般設備僅消毒熱水缸的限制。 自動排空積水功能: 消毒程序完成後,系統會自動排空所有水缸及管道內的殘留積水,徹底拒絕「靜止溫水」存留。 全新注入煮沸開水: 自動重新注入經徹底沸騰的開水,有助降低水箱及管道內細菌繁殖風險。 步進式加熱技術: 精準控制入水量,確保所有出水熱水均達到沸騰標準,協助維持穩定加熱效能,降低生水與熱水混合的風險。 2. 安全防護與感控細節:隱藏式出水嘴與三語語音提示 隱藏式出水嘴設計: 大幅減少人體或容器接觸出水口的機會,有效降低交叉污染與病菌傳播風險。 防燙安全門設計: 開門即自動停止熱水供應,關門後方可取水,防止熱水飛濺及意外燙傷。 預防性維護與三語語音廣播: 具備濾芯壽命提示及消毒狀態通知,並於消毒進行中提供中、英、粵三語語音廣播,讓管理人員與使用者即時掌握設備狀態。 規格對比:AHR 2902-4030K2-2 高效能過濾飲水機 vs 一般商用水機 功能 / 安全指標 AHR 2902-4030K2-2高效能過濾飲水機 一般商用水機 高溫消毒範圍 ✅ 全面消毒所有水缸及所有管道 ❌ 只消毒熱水缸(冷水箱及管道成盲點) 消毒溫度 ≥90°C 自動高溫消毒 約 80–90°C(效果視乎設計及程序而定) 殘水排空功能 ✅ 排空所有水缸及管道積 ❌ 無排空功能 / 只排空水缸 加熱控制技術 步進式加熱(確保全沸騰,不混生水) 生水與熟水混合(生熟水夾雜) 出水感控設計 隱藏式出水嘴(減低交叉污染) 傳統外露式出水嘴 消毒過程提示 ✅ 狀態提示 + 中英粵三語語音播報 ❌ 無提示 國際與水務署認證 HOKLAS 認可實驗室測試、RoHS、IEC、EMF 認證、涉水部件無鉛 認證不齊全 / 未達水務署高標準標籤 配合節能與可持續發展需求 除了水質風險管理外,AHR 2902-4030K2-2 高效能過濾飲水機亦兼顧營運效率與可持續發展需求。 熱交換節能技術 利用熱能回收原理預熱或預冷來水,有助提升能源使用效率及降低耗電量。 高溫廢水冷卻排放 透過冷卻排放設計,有助減低高溫廢水對排水管道造成的熱負荷。 採用 R600a 環保雪種 相較傳統雪種具備更佳能源效益,同時符合現代綠色建築及環保發展趨勢。 由源頭管理飲水安全風險 Watsons Water Solution 提供專業水質風險評估、現場勘察及定制化飲用水方案,協助醫院、院舍、學校及其他公共場所建立更完善的飲水安全管理機制。 👉 歡迎聯絡 Watsons Water Solution 專業團隊,了解適合貴機構的飲用水安全方案。 常見問題 (FAQ) Q1:什麼是退伍軍人菌? 退伍軍人菌(Legionella pneumophila)是一種常見於天然水體及部分人工供水系統中的細菌,在適合溫度及環境下可能繁殖並形成生物膜。 Q2:退伍軍人病如何傳播? 退伍軍人病主要透過吸入含有退伍軍人菌的受污染水霧或氣溶膠傳播,而非一般人與人接觸。 Q3:商用飲水機如何降低相關風險? 透過高溫消毒、排空積水、定期維護及完善衛生管理措施,可協助降低供水系統內微生物滋生風險。 Q4:哪些場所需要特別注意退伍軍人菌風險? 醫院、診所、安老院舍、學校、酒店及其他大型公共場所均應重視供水設備及用水管理。 Q5:為什麼醫院、院舍及學校選用 Watsons Water Solution AHR 2902-4030K2-2 高效能過濾飲水機? Watsons Water Solution AHR 2902-4030K2-2 高效能過濾飲水機 專為高人流及高衛生要求場所而設,結合每日自動高溫消毒、自動排空積水、步進式加熱技術、隱藏式出水嘴及智能監測功能,協助機構提升飲用水安全管理水平。配合屈臣氏蒸餾水專業保養服務,方案可同時兼顧感染控制、用水安全、節能效益及日常設施管理需要,因此廣泛適用於醫院、安老院舍、學校、辦公室及各類公共場所。

31 Aug 2026